CO129-055 - Sir Bowring - 1856 [3-5] — Page 62

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Inclosure to 2 in Desp.

N29 of

1856.

Tenements assessed for

Memorandum of

Hongkong.

Police

Rates.

1th April, 1856.

In 5036/56

59

Memorandum of inhabitants paying Sooum Sunt,

abstracted from the Ren't Roll

25 December, 1855.

10. 20. 30. Totals British Subjects. £40 £557 6 9 Foreigners. 74 3 16 14 6 4 18 4 5 Totals 29 12 12 88 14 1

Surveyor General's Office,

Victoria, 3/2 March, 1858.

(Signed) I. S. Prover,

Clerk of Rates & Taxes.

True Copy

Colonial Secretary.

Edit History

2026-05-18 01:24:50 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
1th April, 1856.In 5036/5659Memorandum of inhabitants paying Sooum Sunt,abstracted from the Ren't Roll25 December, 1855. 10. 20. 30. Totals British Subjects. £40 £557 6 9 Foreigners. 74 3 16 14 6 4 18 4 5 Totals 29 12 12 88 14 1 Surveyor General's Office,Victoria, 3/2 March, 1858.(Signed) I. S. Prover,Clerk of Rates & Taxes.True CopyColonial Secretary.
Baseline (Original)
1th April, 1856.In 5036/5659>Mencandum of hidindinis paying Soon Sunt,abstracted from the Ren't Holi25 December, 1855.British Subjecto.Freigners. Mincu 10. 20. 230. £40 Sotalsco55769 74 3 1630 14 b 4 18 45Itals 29 12 12 88 141.Surveyn Scueues HiseVictoria, 3/2 Muči, 1858.(Liqued) I 8. Prover,Blerk of Rud PasisteTrue CoseColonial Secretary.
2026-05-18 01:24:50 · Baseline
View content

Inclosure to 2 in Desp.

N29 of

1856.

Tenements assessed for

Memorandum of

Hongkong.

Police

Rates.

1th April, 1856.

In 5036/56

59

>

Mencandum of hidindinis paying Soon Sunt,

abstracted from the Ren't Holi

25 December, 1855.

British Subjecto.

Freigners. Mincu

10. 20. 230. £40 Sotals

co

55769

74 3 16

30

14 b 4 18 45

Itals 29 12 12 88 141.

Surveyn Scueues Hise

Victoria, 3/2 Muči, 1858.

(Liqued) I 8. Prover,

Blerk of Rud Pasiste

True Cose

Colonial Secretary.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.